Àrea temàtica
Teledetecció > Georeferenciació

ca - escurçament n m
es - acortamiento
en - foreshortening

Definició
Desplaçament del relleu que es pot observar en les imatges de radar en la qual les parts altes d'un objecte, com ara el cim d'una muntanya, estan gairebé tan properes al radar, en abast inclinat, com la part baixa del vessant proper al radar del mateix objecte, mentre que la part baixa de l'objecte en el vessant allunyat del radar està comparativament més allunyada, de forma que la imatge d'aquest element apareix inclinada cap al radar.

Així, els vessants de les muntanyes que en la direcció d'observació són anteriors apareixen comprimits i brillants, mentre que els vessants posteriors apareixen expandits i més foscos. Això causa un efecte visual xocant per tal com la percepció habitual (en les imatges òptiques) i fins i tot la percepció a ull nu és que les zones més elevades "s'allunyen" del sensor en comptes d'acostar-s'hi, com passa en les imatges de radar. Aquest artefacte és més pronunciat en radars amb un angle d'incidència petit. Tot i que l'escurçament és eliminat durant la correcció geomètrica, pot ser usat per a la creació d'imatges estereoscòpiques. En casos extrems pot produir-se ombreig topogràfic i fins i tot inversió del relleu.

Cal no confondre aquesta distorsió geomètrica amb la il·lusió òptica anomenada inversió topogràfica.

Nota
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6